Hana no Asuka Gumi 2 (English Subbed)


Translation (Rough Draft): Joseph Willis
QCing / Translation Fixing / Song Translations: cathoderays
Timing / Type-setting: MartyMcflies

https://nyaa.si/view/1191809

Now, I know you're probably thinking:
2??? Where's the first one?? What's WRONG with you?!

Rest assured, this OVA is not a direct sequel to the first one---in fact it doesn't even have any connections to it whatsoever. I will admit that it's weird to have subbed the 2nd one and not the 1st one...but rest assured, I'll get to subbing it one day. Not sure when that'll be, though.

Anyways, from what it looks like...this OVA seems to be more directly related to the manga than the 1st one. Not really familiar with both so I don't know yet, haha. The OVA itself is alright, though---I'd say most of the interest surrounding it, however, is that the OVA seems to be one of the harder titles out there to track down. Admittedly I hadn't had any interest in acquiring it at the moment...but an anonymous private collector forwarded the tape to me several months ago and had asked if I could sub it. And so...here we are!

That's really it. Enjoy the OVA!!

Comments

  1. Interesting. Please make the OVA1 - even the raws are impossible to find.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The raw actually got found on Youtube a while ago by a user named "Mity Fresh."

      Delete
  2. Thank you so much for preserving this piece of lost anime and helping revive it so it doesn't get lost forever, and it's a pretty good OVA, makes me wish we got the manga in the States.

    Just wondering, do you do fansubs of lost/more obscure 90's anime or something? I have the raw file (which I found/downloaded from NicoNico and piece together) of the OVA "Dennou Sentai Voogie's★Angel: Forever and Ever", that I've never been able to find fansubs for, and it's not even on the Nyaa website unlike the "Super Angels" OVA which from what I can tell, has no fansubs either.

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Kyoufu Densetsu - Kaiki! Frankenstein (1981)

Powered Armor Dorvack - Episode 1